12歳のノノが作る料理が、異世界の食の常識を変える！

町の小さな宿屋・アルカスの料理は、とんでもなく美味しいと大評判。異国の食材を使った、これまで見たことも聞いたこともないその料理を作っているのは、宿屋の一人娘、ノノ（12歳）。
ノノの頭の中で不思議な声がして、その声がレシピを教えてくれるという。

けれど、同じ港町の高級宿・ガラリヤはアルカスの成功が気に入らない。食材を買い占めたり、「アルカスには売るな」と根回ししてきたり、嫌がらせが止まらない！
ノノの美味しいレシピでピンチを跳ねのけられるのか!?